Sydsamiska GR (A), Grundläggande sydsamiska, 7,5 hp
Observera att kurslitteraturen kan ändras/revideras fram till:
• 1 juni för en kurs som startar på höstterminen
• 15 november för en kurs som startar på vårterminen
• 1 april för en kurs som startar på sommaren
Skriv ut eller spara kursplanen som PDF
Du kan enkelt skriva ut en kursplan direkt från webbsidan. Använd kortkommandot ctrl+p (Windows) eller command+p (Mac). I nästa steg väljer du om du vill skriva ut eller spara kursplanen som PDF.
För en nedlagd kurs kan eventuell information om avvecklingsperiod hittas under rubriken "Övergångsregel" i senaste versionen av kursplanen.
Kursplan för:
Sydsamiska GR (A), Grundläggande sydsamiska, 7,5 hp
South Saami BA (A), Introduction to South Saami, 7,5 credits
Allmänna data om kursen
- Kurskod: SM001G
- Ämne huvudområde: Sydsamiska
- Nivå: Grundnivå
- Progression: (A)
- Högskolepoäng: 7,5
- Fördjupning vs. Examen: G1N - Grundnivå, har endast gymnasiala förkunskapskrav
- Utbildningsområde: Humanistiska området 100%
- Ansvarig institution: Humaniora och samhällsvetenskap
- Fastställd: 2025-03-10
- Giltig fr.o.m: 2025-06-09
Syfte
Kursen syftar till att studenten ska lära sig grunderna i sydsamiskans uppbyggnad och kunna föra enklare samtal på sydsamiska om grundläggande vardagliga teman.
Lärandemål
Efter avslutad kurs ska studenten kunna:
- Översiktligt redogöra för sydsamiskans struktur med betoning på verb och nomen (substantiv)
- Identifiera grundformer av vissa böjda ordformer med hjälp av fysiska och digitala ordböcker
- Läsa enkla texter med hjälp av ordböcker och ordlistor
- Med ett grundläggande sydsamiskt ordförråd uttrycka sig begripligt om sig själv och några för studenten välkända områden
- Skriva enkla texter på sydsamiska om kända teman
- Recitera några sydsamiska barnramsor och sjunga några barnsånger
Innehåll
Kursen ger en allmän introduktion till sydsamiska för nybörjarstudenter. Den har två delar:
1. Allmän orientering om det sydsamiska språket, dess uppbyggnad och grunder
- Den första delen är mer teoretiskt orienterad och innefattar ljud-, form- och satsstruktur med fokus på verb, verbgrupper och nomen (kasusformer). I den här delen läggs också vikt vid att lära sig använda såväl digitala som fysiska ordböcker och andra hjälpmedel.
2. Muntliga övningar
- Den andra delen är mer praktisk och inkluderar övningar i hörförståelse och grundläggande samtal. Här ingår också muntliga övningar som lär studenten att tala sydsamiska i vardagliga situationer, såsom i hem och familj, skola och förskola samt samiskt näringsliv.
Behörighet
Grundläggande behörighet
Urvalsregler
Urval sker i enlighet med Högskoleförordningen och den lokala antagningsordningen.
Undervisning
Kursen är webbaserad, men med en fyra-dagars-träff i Staare/Östersund det starkt rekommenderas att delta på. Tillgång till dator med webbkamera är nödvändig. Undervisningen bedrivs i form av föreläsningar, seminarier och praktiska övningar både synkront och asynkront.
Examination
1000: Individuell muntlig tentamen, 3,5 hp
Betygsskala: Sju-gradig skala, A-F o Fx
Muntlig examination.
3000: Individuell skriftlig tentamen, 4 hp
Betygsskala: Sju-gradig skala, A-F o Fx
Skriftlig salstentamen.
Kursen examineras dels genom individuell muntlig examination online, dels skriftligt genom en individuell salstentamen. Vid den muntliga examinationen medverkar två lärare: en intern kursledare som genomför examinationen med studenten, och en examinator som har i huvudsaklig uppgift att ta anteckningar från examinationstillfället, dokumentera hur väl studenten svarar på de enskilda tentamensfrågorna och slutligen tillsammans med kursläraren göra en slutlig bedömning av den muntliga tentamen och fastställa betyg.
Studerande har rätt till ordinarie provtillfälle i anslutning till kurs samt två ytterligare prov inom loppet av ett år. Dessa tre provtillfällen skall grundas på samma kurslitteratur. Om särskilda skäl föreligger har studerande som underkänts minst två gånger på prov för en kurs rätt att få en annan examinator utsedd. Den som godkänts i prov får ej genomgå förnyad prövning för högre betyg.
Länk till ämnesspecifika betygskriterier: https://www.miun.se/betygskriterier
Om student har ett besked från samordnaren vid Mittuniversitetet om pedagogiskt stöd vid funktionsnedsättning, har examinatorn rätt att ge anpassad examination för studenten.
Begränsning av examination
Studenter registrerade på denna version av kursplan har rätt att examineras tre (3) gånger inom loppet av ett (1) år enligt denna kursplan. Därefter gäller senaste version av kursplan.
Betygsskala
Sju-gradig skala, A-F o Fx
Övrig information
Kursbevis, tillgodoräknande, överklaganden mm regleras i Högskoleförordningen.
Litteratur
Obligatorisk litteratur
Författare/red: Aagård, A. D.
Titel: Lyjhkebe laavlodh [We like to sing]
Upplaga: 2013
Förlag: Snåsa : Gïelem nastedh
Kommentar: Delar på cirka 5-10 sidor väljs ut av lärare.
Författare/red: Blind, K., Sparrok, A., & Jåma, A. L. (Eds.)
Titel: Mov voestes gærja
Upplaga: 2016
Förlag: Snåsa : Gïelem nastedh
Författare/red: Päiviö, Siri Kappfiell; Jonassen Kråik, Ajlin & Blind Brandsfjell, Helen
Titel: Govlelgem. åarjelsaemiengïele easka-aelkijidie : sydsamiska för nybörjare, Bok 1
Upplaga: 2016
Kommentar: Digital version: https://gulldalit.se/govlelgem/
Författare/red: Torkelsson, Vanja m.fl.
Titel: Eeremes saemiestidh 1
Upplaga: 2020
Förlag: Davvi Girji
Kommentar: Kapitel 1 - 4.
Referenslitteratur
Författare/red: Bergsland, K
Titel: Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja : Sydsamisk - norsk ordbok
Upplaga: 2.uppl. 2007
Förlag: Indre Billefjord : Idut
Författare/red: Mattsson Magga, L
Titel: Norsk-sydsamisk ordbok = : Daaroen-åarjelsaemien baakoegærja
Upplaga: 2009
Förlag: Indre Billefjord : Idut
Författare/red: P-M., Nejne, S.
Titel: Svensk-sydsamisk, sydsamisk-svensk ordbok och ortnamn = : Daaroen-åarjelsaemien, åarjelsaemien-daaroen baakoegärja jih sijjienommh
Upplaga: 2. [rev.] upplagan: 2008
Förlag: Kiruna : Saemiedigkie
Aktuella artiklar kan tillkomma.